We would like to inform you that the “Regolamento Europeo 2016/679” (regarding the protection of the physical person pertinent to the Processing of personal Data and to the free circulation of such data -i.e GDPR-) establishes the protection of the physical person regarding the personal data processing as a fundamental right. According to art. 13 of the GDPR, we inform you that:
DATA CATEGORIES:
Villa Donna Lisa will handle your personal data as follows:
Automatically collected data
The IT systems and the applications dedicated to this website functioning detect some data (which transmission is implicit in the use of the communication protocols of the Internet) potentially associated to identifiable users. Such data can for example be: the IP addresses and the domain names of the computers used by the users that connect to the website, the URI addresses (Uniform Resource Identifier) of the requested resources; the time of the request; the means used to submit the request to the server; the dimension of the file received as an answer; the numerical code indicating the status of the answer given to the server (error, completed, etc.); and many more parameters pertinent to the operative system, the browser and the IT environment of the user. All these data are processed with the only aim of collecting statistic information on the site usage and to control its regular functioning. The provision of such data is mandatory for it is directly connected to the web surfing experience.
Voluntarily provided data
The explicit and voluntary provision of email communications to the addresses indicated in the different access channels of this website does not imply any agreement request; the filling of specifically prepared forms entails the subsequent acquisition of data of the sender/user, which are necessary to answer to the questions asked or to provide them with the requested service. Your voluntary emails sent to our email addresses do not need any other information or agreement request. Specific information will be reported or can be seen in the pages of the website that are designated for particular services on demand (forms). The user will therefore have to explicitly agree to the use of the data reported in these forms to be able to send the request.
Cookies
The website does not use any technical/profilation cookies of third parties that may collect surfing data of the users: the provision of such data is optional and is provided through the expression of a free and informed consent.
Cookies are meant to analyze the efficiency of the site and to make it simpler and more intuitive. The cookie-collected data are aimed at making the surfing experience more pleasant and effective in the future. They try to evaluate the users’ behaviour and to modify the proposition of the content offer according to their behaviour. For more information please read the designated cookie policy.
PERSONAL DATA SOURCE:
All personal data that Villa Donna Lisa owns are directly collected from the user.
OWNER OF DATA PROCESSING:
The owner of Your data processing is Villa Donna Lisa , Via F. Marangi, 46, 73015 Salice Salentino LE, Italia, +39 0832 733946, email: info@villadonnalisa.com
DATA PROCESSING AND LEGAL FRAMEWORK:
The legal framework of Your data processing is your consent and is implemented with the aim of improving the web surfing experience.
DATA RECEIVERS:
Your data may be communicated to partners, consulting companies and private businesses, named Responsabili ( Accountable) by the owner of the processing, due to either law duties or to satisfy your specific requests. Your data will never be passed on. The “accountables” and the owners of the processing are indicated in the Privacy Document, which is updated periodically.
DATA TRANSFER TO THIRD COUNTRIES
The collected data won’t be transferred to any third country nor abroad.
DATA STORAGE:
The collected data will be stored no longer than the time needed to reach the aims for which they are processed (“principio di limitazione della conservazione”, art.5, GDPR) or based on the expirations given by the law. The control over the obsolescence of such data will be performed periodically.
USER’S RIGHTS:
The user can always request to the Owner all that follows by simply communicating it to him: access, modification or deletion of his data, limitation of the processing or the possibility to refuse the processing itself, cancellation of the consent according to the rights established by the GDPR. The user can also make such claims before a control authority.
COMPULSORINESS OF THE CONSENT:
The provision of Your data is complusory during the navigation of our website.
DATA PROCESSING:
The provided data will be processed and used in full respect of the above mentioned law and in the mandatory confidentiality of the activity of the Owner. The data will be processed through both paper and computer means, in full respect of the safety measures taken according to the art 5 par. 1 lett. F of the GDPR.
PRIVACY FORM – CONTACTS
We would like to inform you that the “Regolamento Europeo 2016/679” (regarding the protection of the physical person pertinent to the Processing of personal Data and to the free circulation of such data -i.e GDPR-) establishes the protection of the physical person and third subjects regarding the personal data processing. Villa Donna Lisa is the “Owner”of such processing anf informs you as follows according to art. 13 of the GDPR:
DATA CATEGORIES:
Villa Donna Lisa will process the personal and confidential data that will be inserted in the form
PERSONAL DATA SOURCE:
All personal data that Villa Donna Lisa owns are directly collected from the user and the form he will fill in.
OWNER OF DATA PROCESSING:
The owner of Your data processing is Villa Donna Lisa , Via F. Marangi, 46, 73015 Salice Salentino LE, Italia, +39 0832 733946, email: info@villadonnalisa.com
DATA PROCESSING AIM AND LEGAL FRAMEWORK:
Your data will be collected and stored through the compilation of the form; it will have your consent as legal framework and is used with the following aims: to answer some requests sent through the form; to provide help and support services; to subscribe you to the newsletter; to send you informational, advertising and training messages; to manage commercial profiling activitites.
DATA RECEIVERS:
Your data may be communicated to partners, consulting companies and private businesses, named Responsabili (Accountable) by the owner of the processing. Your data will never be passed on. The “accountables” and the owners of the processing are indicated in the Privacy Document, which is updated periodically.
DATA TRANSFER TO THIRD COUNTRIES
The collected data won’t be transferred to any third country nor abroad.
DATA STORAGE:
The collected data will be stored no longer than the time needed to reach the aims for which they are processed (“principio di limitazione della conservazione”, art.5, GDPR) or based on the expirations given by the law. The control over the obsolescence of such data will be performed periodically.
USER’S RIGHTS:
The user can always request to the Owner all that follows by simply communicating it to him: access, modification or deletion of his data, limitation of the processing or the possibility to refuse the processing itself, cancellation of the consent according to the rights established by the GDPR. The user can also make such claims before a control authority.
COMPULSORINESS OF DATA PROVISION:
The provision of Your data is optional for some fields and mandatory for some others (the ones marked with an asterisk). The failed provision of such mandatory data will NOT allow you to submit the form.
COMPULSORINESS OF THE CONSENT:
The consent to the processing of your data is discretional BUT necessary in order to submit the form.
DATA PROCESSING:
The provided data will be processed and used in full respect of the above mentioned law and in the mandatory confidentiality of the activity of the Owner. The data will be processed through both paper and computer means, in full respect of the technical and organizational safety measures taken according to the GDPR.
